Anguilla is a pristine island recognized as one of the best in the Caribbean, but that doesn’t mean you can’t plan a trip to Anguilla on a budget.